A monday / Un Lunes.

We arrived to the Temple tired and weak. Llegamos cansados y débiles.            The will and faith are pale. La voluntad y la Fé palidecen .  The energetic shells are breaking down by monsters, demons or absurd mundane calamities. Y nuestros huevos luminosos estan siendo rotos por las bestias, demonios y absurdas calamidades mundanas.

We listen delicious nectar discourses about cultivating a better human being, learning to do good, resisting insults and overcoming anger; harvesting wisdom, humbleness and virtuosity.

Escuchamos deliciosos discursos de nectar para cultivar un mejor ser humano, y aprender hacer el bien, resistir insultos, vencer la furia, para cosechar sabiduría, humildad y ser virtuoso.

With the empowerment of the universal Truth, our shells have been reinforced… and again we go out and dive into the trance of life. We make action all the lessons. Our heart-lamps are shinning; guiding us in the illusory dream of paying taxes.

Con el poder de la Verdad Universal, nuestros escudos se han reforzado… y una vez mas salimos a nadar en el trance de la vida. Hacemos acción  nuestras lecciones. Nuestros corazón-lanternas estan brillando; nos guían en el sueño ilusorio de pagar impuestos.

May the seed of goodness flourish in you, may we all walk (swim, jump, run) together toward the mind set of paradise.

Que la semilla del bien floresca en ti, y que todos caminemos (nademos, brinquemos, corramos) hacia un estado mental paradisiaco.

:)